TRIPGUROO

Guía de San Martín (parte francesa)

Para viajar a San Martín (parte francesa), consulta los requisitos de entrada, la conectividad y las referencias locales de esta guía.

En la parte francesa de Saint-Martin, los mercados de Marigot y las mesas de Grand Case acompañan playas de agua clara. Dedica tiempo a la cocina criolla además de los restaurantes franceses.

Lugares de San Martín (parte francesa) · 1 lugares del catálogo →

Visa para tu viaje

Elige el pasaporte con el que viajas. La consulta se adapta automáticamente.

Condiciones y otras situaciones

Turismo de corta estancia con pasaporte ordinario. La residencia, otras visas, la duración y las escalas pueden cambiar el requisito. Consulta la autoridad antes de reservar o viajar.

Fuente del destino · Comprobar itinerario en IATA

eSIM y conectividad

Compara planes de Saily y Airalo. Revisa la cobertura del destino y la compatibilidad de tu teléfono en el sitio del proveedor.

Enlaces de afiliado: podemos recibir una comisión por las compras.

Moneda y pagos

euro (EUR) · euro (EUR)

Embajada

Las sedes mostradas se filtran por el país de tu pasaporte. Confirma atención, horarios y citas con la sede.

Ver 314 representaciones y contactos

Imperdibles

Marigot

Ciudad o localidad principal de San Martín (parte francesa), con su propia ficha para explorar y marcar la visita.

Guía completa · lectura por capítulos

Introducción

La isla de San Martín (en francés, Saint-Martin; en neerlandés, Sint Maarten) es una , aproximadamente a 240 km al este de la isla de .

Esta pequeña isla de 88 km² de superficie está dividida administrativamente en dos: la parte norte es la colectividad de ultramar de , cuya capital es Marigot, mientras que la parte sur corresponde a , un país autónomo que forma parte del Reino de los Países Bajos y cuya capital es Philipsburg.

La isla es un destino turístico importante en el Caribe, con resorts a ambos lados de la frontera. Mientras Sint Maarten es famoso por su actividad nocturna, sus hermosas playas, sus bares y casinos, Saint-Martin destaca por sus tiendas y mercados, su gastronomía franco-caribeña y las playas nudistas. Aunque hay un aeropuerto en el lado francés, la principal forma de entrada a la isla es através del Aeropuerto Internacional Princesa Juliana en el lado neerlandés. Este aeropuerto es famoso por su cercanía a la playa Maho, lo que permite ver las naves aterrizar a pocos metros de los turistas.

Regiones

El lado francés de la isla, ubicada en la zona norte. Su principal ciudad es Marigot, la cual se extiende en la costa occidental de San Martín, sobre una lengua de tierra que forma dos bahías llenas de yates y botes lujosos. Marigot mantiene un espíritu claramente francés, con muchas casas de estilo colonial. Al oriente de la isla, se extiende un gran parque natural marítimo que incluye la isla Tintamarre.

Hasta 2010 parte de las , Sint Maarten es un popular destino de cruceros que recorren el Caribe y que recalan en el puerto de Philipsburg. La capital, ubicada en la costa sureste del país, presenta un espíritu mucho más propiamente caribeño que el lado francés. Al oriente de la isla está el Aeropuerto Internacional Princesa Juliana, famoso por los aviones que vuelan sobre los turistas de la playa Maho.

Texto de colaboradores de Wikivoyage. Edición del artículo: 2025-06-28T23:12:02Z · Fuente y revisión · Autores e historial · CC BY-SA 4.0

Sabores locales

Crab backs

Caparazones rellenos de cangrejo sazonado.

Pescado a la parrilla

Preparación habitual en los lolos, con guarniciones criollas.

Johnny cake

Pan frito caribeño, también compartido con la parte neerlandesa.

Costillas a la parrilla

Plato popular de los puestos al aire libre.

Bebidas locales

Guavaberry

Licor de bayas locales y ron, asociado a toda la isla.

Con alcohol

Rum punch

Ron y jugos de fruta, con recetas que cambian por bar.

Con alcohol

Planifica tu recorrido

Moverse

Combina recorridos cortos con transporte reservado y confirma cómo regresar desde playas alejadas.

Planear bien

Dedica una comida a un lolo, los puestos de cocina local, y pregunta por el pescado disponible.

Viajar con respeto

Lleva ropa apropiada para entrar en pueblos y comercios después de la playa.

Lecturas y recorridos locales

Grand Case

es un antiguo pueblo de pescadores en el lado francés y tiene excelentes restaurantes.

Marigot

es la ciudad más grande y capital del lado francés.

Philipsburg

Es la capital del lado holandés, donde atracan la mayoría de los cruceros.

Simpson Bay Lagoon

La laguna interior más grande del Caribe, también conocida como La Gran Estanque, separada por la frontera entre Francia y Dutch. Las aguas de la laguna cuentan con una variedad de vida submarina y dos pequeñas islas.

Fort Louis

Un fuerte francés construido en el siglo XVIII con vistas a Marigot en el lado francés.

Fuentes

Saint-Martin Restaurants · Visit St Maarten, bebidas

Wikivoyage contributors; selection, abridgement, translation and regional planning by TRIPGUROO · CC BY-SA 4.0

CC BY-SA 4.0 · Wikivoyage · Saint Martin